群學出版有限公司

　書籍編號：GAZE002

　書名：製造甘願

　原文書名：Manufacturing Consent

　出版日期：2005.04

　作者：Michael Burawoy

　譯者：林宗弘 等

　定價：450元

　ISBN： 986810761x

【內容簡介】

 　　本書與作者邁可．布若威的生平已經成為社會學歷史上的一則當代傳奇。1947年當布若威在芝加哥城南方的機械廠開始工作時，赫然發現這間工廠是另一位社會學家唐納德羅伊在1944年的工作場所，此一跨越三十年的機緣，使本書能夠比較美國工作現場從「專制」到「霸權」體制的歷史性轉變，成為勞工研究的經典作品。邁可．布若威從此展開長達二十年的工廠研究：在匈牙利與前蘇聯的工廠作過工，並在2004年成為美國社會學會的會長；其「生產政治」理論廣泛的影響了當代台灣與中國的勞工研究，而源起於人類學參與式觀察的「擴展個案方法」，也成為重要的社會學方法論之一。

 　　2004年中，布若威位製造甘願的中文版作序；與本書相隔三十年後，再度回到當年的芝加哥工廠，這位當代馬克思主義大師回首前慶，絕對值得對勞工議題與社會科學研究有興趣的讀者回味再三。

請參見：Jeff Byles, "Tales of the Kefir Furnaceman", the Village Voice, Tuesday, Apr 10 2001.

中文節譯：〈火爐工人的故事：Michael Burawoy〉

【作者簡介】

 　　 Michael Burawoy

 　　1976年以來即在加州柏克萊大學任教，但卻自稱周遊各地的學術工人；他在教學生涯之餘花上許多時間探索各式部門與工廠，捕捉俗世生活的點點滴滴……。

【譯者簡介】

林宗弘：香港科技大學社會學科學部博士班

張烽益：台灣勞動與社會政策研究協會研究員、台灣勞工陣線前祕書長

鄭力軒： 東海大學社會學研究所，杜克大學社會學系博士候選人

沈倖如：清華大學社會學研究所碩士

王鼎傑：英國倫敦國王學院地理系博士班

周文仁：法國里昂大學歷史系博士班

魏希聖：朝陽科技大學社會工作系助理教授

【本書目錄】

 　　譯序：邁可．布若威與生產的政治

 　　臺灣版序：另一個三十年

 　　序言

 　第一部分║從社會學到馬克思主義

 　　第一章　工業社會學的衰亡

 　　第二章　邁向資本主義的勞動過程理論

 　第二部分║勞動過程的變遷

 　　第三章　從吉爾公司到聯合企業

 　　第四章　三十年來的趕工競賽

 　第三部分║同意的生產

 　　第五章　勞動過程做為一場遊戲

 　　第六章　內部勞動市場的興起

 　　第七章　鞏固內部國家

 　第四部分║「勞動過程的相對自主性

 　　第八章　不景氣中的勞動過程

 　　第九章　勞動過程與勞工意識

 　第五部分║變遷的動力

 　　第十章　廠房裡的鬥爭

 　　第十一章　階級鬥爭與資本家的競爭

 　　第十二章　從競爭到壟斷資本主義

 　附錄║比較的觀點：尚比亞礦業的變遷與連續性

 　　注釋

 　　參考書目

 　　索引

【相關文章】

 1.〈勞工研究怎麼做？——台灣勞工研究的回顧與展望〉

　　主述：陳信行（世新大學社會發展研究所副教授）

　　訪問／整理：André（苦勞網特約記者）

2. 〈西方勞動過程理論及其中國化〉

　　王星，《二十一世紀雙月刊》第129期，2012年2月號，頁70-73。